Техника

Велосипедный сленг

Велосипедно-русский словарь, чтобы вы могли понимать, о чем говорят эти сумасшедшие

20 апреля 2019

«Высокий каденс на топталках трудно держать», «Было несколько торчков, а затем тягун — я выкрутился» или «Хочу продать свой фэт и взять фикси» — примерно такие фразы можно встретить на любом велосипедном форуме. Если вы ничего не поняли — не беспокойтесь, с вами все в порядке, это велосипедный сленг. В своих материалах мы стараемся его не использовать, потому что считаем слишком специфичным. Но мы составили список терминов, принятых в узких велокругах, чтобы любой нормальный человек смог понять суть беседы велосипедных фанатов.

Термины на А-Г

1x
One By, Уан бай

Тип многоскоростной трансмиссии с классической кассетой на 9-11 скоростей сзади, но только с одной звездой спереди.

Современнные 9-, 10- и 11-скоростные цепи достаточно тонкие и гибкие, чтобы, оставаясь в одном положении на передней звезде, перемещаться по всем звездам широкодиапазонных кассет практически без потерь в мощности и без увеличения износа цепи. Такой тип трансмиссии позволяет отказаться от переднего переключателя, из-за чего конструкция велосипеда упрощается. Передачи переключаются только одной рукой, велосипед становится легче и проще в обслуживании.

Ашанбайк
Макет велосипеда, Чермет, Гастарбайк, Двухпружин, Лясик
Классический ашанбайк

Велосипед китайского производства крайне низкого качества с аляповатым дизайном. Слово появилось в России, где дешевые китайские велосипеды продаются в сети супермаркетов «Ашан». Ашанбайки часто оборудуют двумя амортизаторами и множеством аксессуаров, в попытке заставить неопытных покупателей купить «навороченный» велосипед. Комфорт и качество ашанбайков такие же низкие, как и их цена.

Байк
Bike

Краткое сленговое название велосипеда, произношение английского слова Bike или сокращение от полного Bicycle — «велосипед».

Банни хоп
Bunny Hop, Банник

Прыжок на велосипеде. Термин переводится с английского как «прыжок кролика» и довольно точно описывает трюк — сначала от земли отрывается переднее колесо, затем заднее, приземление — на переднее колесо либо на оба колеса одновременно. Банни хоп считается базовым трюком во многих спортивных велодисциплинах, а обычным комьютерам поможет преодолевать высокие бордюры и другие препятствия на городских улицах. Полезный навык, рекомендуем освоить.

Баран
Drop Bars

Руль, напоминающий формой рога барана. Существуют различные типы, в зависимости от формы, углов изгиба, дополнительный секций. Баран создает сильный наклон тела велосипедиста вперед и улучшает аэродинамику, а также позволяет менять положение рук, что удобно в долгих поездках.

Бреве́т

Организованный велозаезд на длинную дистанцию (200, 300, 400, 600, 1000, 1200 и 1400 км), который имеет временной лимит и контрольные точки.

Брукс
Brooks

Английская компания, которая выпускает седла для велосипедов. Кожаное седло Brooks — объект фетишизма и повод для гордости многих велосипедистов по всему миру. Ходят слухи, что после того, как пересядешь на Брукс, жизнь никогда не станет прежней.

Булхорн
Bullhorn, Рога быка

Форма руля, получившая свое название за сходство с рогами быка или коровы. Этот руль имеет относительно короткие боковые секции, которые направлены вперед и слегка загибаются вверх на самых концах. Руль обеспечивает среднюю высоту посадки велосипедиста и позволяет разнообразить положение рук.

Вилли
Wheelie

Трюк, при котором нужно крутить педали и ехать на заднем или переднем колесе велосипеда.

Вкручивать
Вваливать

Крутить педали с большим усилием, например, для быстрого ускорения или преодоления подъема.

Восьмерка

Повреждение или деформация колеса, когда часть обода отклоняется от плоскости вращения и колесо перестает быть плоским.

Выкрутиться
Укататься, Упахаться, Ушататься

Очень сильно устать, быть практически без сил после долгой или трудной поездки.

Гидратор
Water Bladder

Емкость (обычно на 1-3 литра) для воды или другой питьевой жидкости, как правило плоский резервуар с трубкой и «соском». Велосипедист везет гидратор на спине и может пить через трубку у рта прямо во время движения, не доставая емкость из рюкзака или сумки.

Грибок
Групсет
Groupset, Группа

Комплект компонентов велосипедной трансмиссии: шатуны, каретка, передний и задний переключатели, цепь, кассета. Групсет состоит, как правило, из элементов одного производителя.

Грыжа

Повреждение внутреннего корда покрышки, через которую камера выдается наружу. Может привести к аварии, если камера лопнет.

Термины на Д-И

Двухподвес

Велосипед с амортизацией на обоих колесах. Амортизаторы устанавливают для смягчения ударов и улучшения контакта колес с поверхностью в условиях бездорожья. Используется в спортивных дисциплинах даунхилл, фрирайд и других. Такой тип велосипедов слабо подходит для поездок по городу из-за большого расхода энергии велосипедиста для разгона и поддержания скорости.

Джерси
Велоджерси
Изображение: skoda-storyboard.com

Обтягивающая трикотажная футболка, которую носят профессиональные велосипедисты. Создана для того, чтобы отводить тепло, уменьшать аэродинамичесткое сопротивление и, конечно, быть местом размещения рекламы спонсоров велосипедных команд.

Е-байк
Электровелосипед, Пауэрбайк, Pedelec

Велосипед на электрической тяге. Работающий от аккумулятора двигатель электрического велосипеда может полностью обеспечивать движение или только облегчать работу велосипедиста, если для педалирования нужно много усилий.

Злая резина
Зубастая резина
Внедорожная и городская покрышки

Велосипедная покрышка с глубоким протектором для езды по бездорожью. Такой протектор мало подходит для города — ездить на велосипеде с внедорожными покрышками по твердой поверхности тяжелее, чем на более гладких городских колесах.

Змеиный укус

Тип прокола камеры — два рядом расположенных отверстия, которые возникают из-за недостаточного давления в колесе и резком наезде на твердый выступающий предмет (например, камень или бордюр). Камера оказывается зажата между шиной и ободом, который прорезает в ней два небольших параллельных отверстия, напоминающих след от укуса змеи.

Изотоник

Напиток для спортсменов, который помогает восстановить баланс электролитов после продолжительной физической нагрузки. Обычно это раствор хлоридов натрия, калия и кальция в дистиллированной воде с добавлением простых сахаров, ароматизаторов и красителей.

Изотоники имеет смысл применять только во время или после поездок продолжительностью в несколько часов (по разным данным от 1.5 до 4). Для обычного городского велосипедиста практического смысла пить изотоники нет, подойдет и обычная питьевая вода.

Термины на К-О

Ка́денс
Када́нс, Каденция, Cadence

Частота вращения педалей велосипеда — количество полных оборотов педали в минуту. Например, при каденсе 80 велосипедист делает 80 оборотов каждой педали за одну минуту.

Каталец

Человек, который ездит на велосипеде.

Контакты
Контактые педали

Велосипедные педали с фиксацией ступни велосипедиста для увеличения эффективности педалирования. Чтобы пользоваться «контактами» нужна специальная обувь — велосипедные туфли. В подошвах такой обуви есть металлические шипы, которые защелкиваются в зажимных механизмах педалей.

Использование таких педалей требует определенной тренировки — велосипедист должен уметь быстро размыкать механизмы, чтобы встать на ноги в случае непредвиденных ситуаций на дороге. Чаще всего используются профессиональными велосипедистами и не имеют практического смысла для городских условий.

Корзинка

Общее название спортивных велосипедных шлемов, по форме напоминающих плетеную корзину. Иногда такие шлемы могут сравнивать со связкой бананов. Из-за некоторой схожести человека в велосипедном шлеме с грибом, шлемы или людей в таких шлемах могут называть грибками.

Крокодил

Общее название велосипеда, собранного из комплектующих, чаще всего от велосипедов разных типов. Например, рама от городского велосипеда, звезды от горного, руль от шоссейного и так далее. Процесс сборки и обладание таким велосипедом называют крокодиловодством или кроководством.

Матрасить

Этим словом описывают неторопливую, расслабленную езду с частыми остановками.

Матрасник
Матрас

Человек, который матрасит.

МТБ
MTB

Другое название горного велосипеда. От английского Mountain Bicycle.

Мультитул

Компактный набор различных инструментов (отверток, шестигранников и ключей), собранных в форме складного ножа.

Найнер

Внедорожный велосипед с колесами диаметром 29 дюймов, от английского Twenty Nine — «двадцать девять». Примечательно, что колеса найнера имеют тот же внутренний диаметр обода в 622 миллиметра, что и стандартные колеса городского или дорожного велосипеда, но в Северной Америке этот размер считается как 29'', а в Европе — 28''.

Накат

Расстояние, которое может проехать велосипед по ровной поверхности после того, как велосипедист перестанет крутить педали. Чем больше накат велосипеда, тем проще на нем ехать и тем большее расстояние можно проехать, потратив одинаковое количество энергии.

У разных типов велосипедов накат разный — как правило, накат лучше у велосипеда с большими и более узкими и гладкими колесами. Поэтому, например, на шоссейном или городском велосипеде при прочих равных ехать проще, чем на MTB.

Нэрроу-уайд
Narrow-wide

Нэрроу-уайд — звезда с чередующимися узкими и широкими зубьями (Narrow в переводе с английского означает «узкий», а Wide — «широкий»), в отличие от обычных звёзд, у которых все зубья одинаковой формы. Используется в трансмиссиях для того, чтобы цепь попадала узкими звеньями на узкие зубья, а широкими — на широкие, благодаря чему надёжнее держалась на звезде и не спадала на неровностях дороги.

Обвес

Разговорное название деталей трансмиссии велосипеда — переднего и заднего переключателей, передних и задних звезд. Также обвесом могут называть установленные на велосипед дополнительные аксессуары — щитки, звонок, велокомпьютер и так далее.

Термины на П-У

Памперс

Специальная прокладка в велосипедных шортах, которая служит для отведения пота и повышения комфорта в длительных поездках.

Пенни-фартинг
Гран-би, High Wheeler, Кенгуру

Один из ранних типов велосипеда с очень большим передним и маленьким задним колесом — по аналогии с размером британских монет (крупный пенни и маленький фартинг).

Переклюк

Передний или задний переключатель скоростей.

Покатушка

Велосипедная поездка.

Разложиться
Убраться, уйти

Упасть на высокой скорости, съехать с дороги с падением.

Райзер
Riser Bar

Разновидность прямого руля. Имеет изгиб в центре трубы примерно на 15-50 мм, таким образом концы руля находятся ближе к водителю и позволяют лучше контролировать велосипед на сложных участках дороги.

Рандоннёр

Участник бревета. От французкого Randonneur и Randonnée — «долгая прогулка». Те рандоннёры, которые в течении одного сезона проехали бреветы на 200, 300, 400 и 600 км, получают звание суперрандоннёра и специальную медаль.

Ригид
Rigid

Велосипед без переднего и заднего амортизаторов. От английского Rigid — «жесткий».

Рога

Дополнительные ручки, которые устанавливают на руль велосипеда. Используют для того, чтобы во время длительной поездки можно было изменить хват руля, чтобы руки не уставали, долго находясь в одном положении.

Семейник
Семейный ключ

Комбинированный гаечный ключ в форме пластины, в которой сделаны отверстия под различные диаметры головок болтов или гаек.

Сингл-спид
Синглспид

Велосипед с одной передачей, от английского Single Speed — «одна скорость».

Слик
Слики

Тип покрышек с гладким рисунком протектора. От английского Sleek — «гладкий». Гладкие покрышки обеспечивают самый лучший накат на твердом покрытии, но на мокрой или грязной дороге раньше других типов теряют сцепление с поверхностью.

Спеш
Спешик

Общее название велосипедов, которые производит компания Specialized, читается как «Спешилайзд».

Стрепы

Ремни, которые фиксируют ступни на педалях, позволяя более эффективно распределять усилия ездока. Как и при использовании туклипсов, езда со стрепами считается более травмоопасной, так как в случае непредвиденной ситуации велосипедист может не успеть быстро освободить ноги из ремней.

Топталки
Платформы

Классические велосипедные педали без жесткой фиксации ступни, в отличие от контактных педалей и туклипсов.

Торчок

Короткий и крутой подъем дороги, противоположность тягуну.

Три цепи

Способ обслуживания трансмиссии, для которого нужно иметь не одну, а три цепи и менять их поочередно каждые 500-1000 км. Считается, что это помогает уменьшить износ звезд и в сумме получить больший пробег, чем при использовании трех цепей, которые устанавливаются и полностью изнашиваются одна за одной. Неопровержимых доказательств эффективности этого способа нет.

Трикошечник

Ироничное название человека, который очень увлечен велосипедным спортом.

Например, человека можно назвать трикошечником, если он без особой необходимости (не участвует в соревнованиях и не едет долгий бревет) в обычной поездке по городу одет в трусы, джерси, корзинку и контакты.

Трусы
Велотрусы, велошорты

Обтягивающие трикотажные велосипедные шорты. Часто бывают со специальной прокладкой в месте соприкосновения тела велосипедиста с седлом. Велошорты обычно носят профессиональные велосипедисты, но могут носить и трикошечники.

Туклипсы
Toe-clips

Приспособления для крепления ног велосипедиста к педалям. Состоят из скобы и ремешка, отдаленно напоминают стремена. Позволяют осуществлять круговое педалирование, когда давление на педаль происходит не только при движении ноги вниз, но и вверх — при обратном ходе педали, что позволяет увеличить эффективность езды. В отличие от контактных педалей, не требуют использования специальной обуви.

Тягун

Длинный и пологий подъем дороги, противоположность торчку.

Термины на Ф-Я

Фикс
Fixie, Fixed-Gear, Фикси

Велосипед с фиксированной (от англ. Fixied) передачей, у которого отсутствует муфта свободного хода в заднем колесе. Задняя звезда жестко соединена со втулкой, и при вращении колеса педали будут двигаться. Можно тормозить усилием ног, а также ехать назад.

Флэтбар
Flat Bar, Горный Руль

Велосипедный руль условно прямой формы. Несмотря на название, руль не представляет собой абсолютно прямую линию. Прямыми являются только концы руля, а в центре он может быть слегка изогнут под небольшим углом или иметь прогиб. Прямой руль образует большие рычаги для хорошего контроля над велосипедом, благодаря чему используется в горных моделях. Отсюда его второе название — «горный руль». Прямой руль также ставят на городские модели и гибриды, так как он обеспечивает средний (около 45 градусов) наклон туловища, и такие велосипеды сочетают в себе удобную посадку и легкую управляемость.

Фэтбайк
Fatbike, Фэт

Разновидность велосипеда на толстых (в среднем 3,5 до 5 дюймов) шинах с низким (от 0,2 до 2 атмосфер) давлением. Термин возник от английского слова Fat, что означает «толстый». Благодаря широким колесам, фэтбайк обладает повышенной проходимостью по рыхлым поверхностям — песку, снегу, густой траве, болотистой местности.

Хардтэйл
Hardtail

Велосипед с жесткой задней частью, не имеющий заднего амортизатора. От английских слов Hard — «твердый» и Tail — «хвост».

ХВЗ

Велосипед производства Харьковского велосипедного завода.

Хромоль

Cокращенное название материала для производства рам велосипедов — стали с примесями хрома и молибдена (CroMo). Рамы из хромоля ценятся за способность эффективно гасить удары и вибрации, высокую прочность и долговечность, возможность сварки при поломке. Благодаря этому, можно получить тонкую и легкую, но прочную раму.

Шипы
Шиповки

Специальные покрышки для езды зимой. В протектор шины в несколько рядов включены металлические шипы или стержни. Они дают прочное сцепление с замерзшим грунтом или ледяной коркой и повышают управляемость велосипедом.

Яйцо

Повреждение колеса, когда какая-то часть обода оказывается ближе к центру, чем другие, и обод перестает быть круглым.

Будьте с нами — Урбаноид в Telegram, VK, Facebook, Instagram и Strava!